Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Fachbegriffe Windsurfen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    Fachbegriffe Windsurfen

    Moin,
    ich brauch mal eure Hilfe bei einem deutschen Fachartikel zu einem Segel:
    http://www.nauticexpo.de/prod/naish-...44-132183.html
    und dann die deutsche Übersetzung.
    Viel Spaß
    Gruß

    #2
    Sensation!!! Danke für den Link

    Großartig Dein Link hat mir den Tag gerettet.
    Das muss mir der D-land Importeur erklären:
    "Der Abschluss des Pakets wird verbessert Aufbau, heiße neue Grafiken und ein korrigierter Straßenräuber- und foostrapentwurf."
    Danke
    Andreas
    Surf

    Kommentar


      #3
      Ich schmeiß mich weg!!!!

      Das ist ja echt der Hammer!!!!

      Gruß, Jens

      Kommentar


        #4
        da kann man ja sogar u-, Stelth- und andere militärboote kaufen xD
        die texte sind ja mal echt mit purem wörterbucheinsatz verstümmelt worden...
        Don´t destroy what you enjoy!!
        !!!LERN SURFEN!!!

        Kommentar


          #5

          Wie geil ist das denn !!

          Global wave booms - globale Wellenhochkonjunktur
          Ich liebe den Geruch von Neopren auf der Haut.
          So riecht Freiheit.

          Kommentar


            #6
            Ah, endlich mal wieder ein sehr gelungener Beitrag zur Rubrik "Übersetzungsprogramme laufen Amok". Herrlich!!!!

            There are only 10 kinds of people in the world: those who undestand binary, and those who don't.

            Kommentar


              #7
              Ein Hoch auf Sebastian Wenzel, den Erfinder der "Trennmaschine" für Kinder !

              Fanatischer Former Sebastian Wenzel:
              "Die Empfindung von windsurfing zur Jugend des heutigen Tages zu holen ist das größte Vergnügen da sie die Zukunft unseres Sports sind. In mit diesem im Verstand entwarf ich die Trennmaschine, umso einfach zu sein, wie möglich[...]"
              -->Fanatic Ripper

              "Dieses ist die Robby Naish Flaggschiffstrecke, das entscheidende Werkzeug für ernste Welle
              Bedingungen. Entworfen für den engagierten Wellenseemann, liefern diese ALLE NEUEN FORMEN"
              -->Naish PRO WAVE

              und nicht zu vergessen die Bandenkämpfer von F2... --->Guerilla

              Ich könnt mich echt stundenlang mit der Seite amüsieren...
              1-2bft
              3-4bft
              5-6bft

              Kommentar


                #8
                "Wellenseemann"
                das ist mal nen wort!

                was sich die leute dabei denken die sachen einfach übersetzen zu lassen....
                Wer ist eigentlich dieser Lan und wieso macht er soviele Partys?

                "... and live your life the way you love..." Thurston Moore-Psychic Hearts

                Kommentar


                  #9
                  Klasse!
                  Nicht zu verachten: "Der Naish Segel-beben-Beutel für Wellen oder Freeridesegelbeben"
                  Da kann ja der nexte Tsunami ruhig kommen Einfach Naish Beutel drüber und gut ist.

                  Wer übrigens einen Hang zum Aufsitzmäher hat, dem empfehle ich das Naish Vantage
                  Zuletzt geändert von blinki-bill; 15.10.2007, 12:57.
                  check: www.surfshop-muenster.de

                  Kommentar


                    #10
                    junge junge, sehr fein... deutsch sprache schwere sprache - auch für ü-programme
                    cu on water
                    dmac

                    Kommentar


                      #11
                      "Eine sorgfältig CAD abgestimmte Schaufelschalthebellinie liefert Leistung und Komfort. "

                      Verdammt, ich habs immer geahnt. Es liegt an meiner mangelhaft abgestimmten Schaufelschalthebellinie.

                      Kommentar

                      Lädt...
                      X